
Tajwan pod rządami Japonii. Ludzie z plemienia Seediq zostali zmuszeni do porzucenia swej odrębności kulturowej. Zakaz, który jest dla nich najbardziej kontrowersyjny dotyczy tatuowania twarzy. Wierzą oni bowiem, że dopiero taki tatuaż pozwala im stać się "prawdziwym człowiekiem". Między jesienią a zimą 1930 roku, kiedy okres wyzysku przez Japończyków jest najcięższy, pewna para bierze ślub. Zdarzenie to zbiega się z inspekcją nowo wybranego japońskiego policjanta.

Nolay Piho
Mona Rudao

馬志翔
Temu Walis

安藤政信
Genji Kojima, Constable at Tonbara clan

河原さぶ
General Yahiko Kamada

徐若瑄
Obing Tadao aka Hatsuko Takayama

Irene Luo
Obing Nawi aka Hanako Kawano

Landy Wen
Mahung Mona (Mona's Daughter)
Da-Ching
Mona Rudao - Young
Pawan Nawi
Chief Rudao Luhe, Mona's Father
Yakau Kuhon
Tado Mona (Mona's Eldest Son)
Lee Shih-chia
Baso Mona (Mona's Younger Son)
林源傑
Pawan Nawi