
Dania, rok 1927. Ambitny policjant Otto Himmelstrup dowodzi nowo utworzonym Zespołem Podróży, którego zadaniem jest pomoc lokalnej policji w rozwiązywaniu szczególnie trudnych spraw. Kiedy w spalonym domku letniskowym w Esbjerg zostaje znalezione ciało, Otto i jego zespół rozpoczynają rozwiązywanie nietypowej zagadki kryminalnej, która ujawnia walkę o władzę i korupcję wśród najwyższych rangą funkcjonariuszy miasta.

Alex Høgh Andersen
Otto Himmelstrup

Mathilde Arcel Fock
Camilla

Nicolaj Kopernikus
PR

Mille Lehfeldt
Nete Schwartz

Lars Ranthe
Skov Nielsen

Katrine Greis-Rosenthal
Lise Faber

Kristian Halken
Ole Hansen

Flemming Enevold
Valdemar Mensen

Niels Hausgaard
Esbjergs borgmester

Peter Flyvholm
Thorleif

Emil Hyldeborg
Kaj Fisk

Clara Rugaard
Nynne