Jan Vokes, sprzątaczka i barmanka, werbuje swojego niechętnego męża Briana i lokalnego księgowego Howarda Daviesa, aby pomogli jej zebrać syndykat mieszkańców wsi w celu wyhodowania źrebaka, którego hodują na działce i nazywają Dream Alliance. Na torze wyścigowym Dream okazuje się być więcej niż godnym przeciwnikiem dla koni wyścigowych wartych miliony funtów - prawdziwy czempion klasy robotniczej, walczący z establishmentem w ich własnej grze. Ale co więcej, Dream zaczyna zmieniać życie wszystkich w syndykacie, nie tylko życie Jan. Jest on dla niej wszystkim: przyjacielem, powiernikiem i ucieczką od życia, w którym zawsze stawiała potrzeby innych na pierwszym miejscu.
Toni Collette
Jan Vokes
Owen Teale
Brian Vokes
Damian Lewis
Howard Davies
Karl Johnson
Kerby
Siân Phillips
Maureen
Joanna Page
Angela Davies
Alan David
Bert
Lynda Baron
Elsie
Steffan Rhodri
Gerwyn
Anthony O'Donnell
Maldwyn
Di Botcher
Nerys
Darren Evans
Goose