
Wyrównaj szanse. Wyrównaj rachunki.
Grupa ekskluzywnych złodziei, pod wodzą mistrza Johna, w skład której wchodzą jeszcze: główny organizator Charlie, jego prawa ręka Steve, komputerowy geniusz Lyle, brawurowy kierowca "Przystojny" Rob i ekspert od materiałów wybuchowych Left Ear, kradnie z weneckiego pałacu sejf z wartymi 34 mln dolarów sztabami złota. I w trakcie świętowania udanej akcji Steve nieoczekiwanie wyciąga broń i zabija Johna. Reszta grupy wpada do lodowatej wody. Steve przekonany, że wszystkich uśmiercił - ulatnia się z łupem. Po roku poszukiwań udaje im się go namierzyć w Los Angeles. Aby odzyskać łup, do grupy dołącza córka Johna - Stella, pracującą jako specjalistka od zabezpieczeń sejfów...

Mark Wahlberg
Charlie Croker

Charlize Theron
Stella Bridger

Edward Norton
Steve

Seth Green
Lyle

Jason Statham
Handsome Rob

Yasiin Bey
Left Ear

Donald Sutherland
John Bridger

Olek Krupa
Mashkov

Boris Lee Krutonog
Yevhen

Fausto Callegarini
Italian Guard
Stefano Petronelli
Garbageman / Thug
Fabio Scarpa
Garbageman / Thug