
Arvid jest porządnym urzędnikiem bankowym, którego życie radykalnie się zmienia, kiedy nokautuje w banku złodzieja - Franza swoją rakietą do squasha. Parę dni później Arvida odwiedza żona Franza lamentująca, że jest zmuszona przekazać łup, który skraść miał jej mąż. Arvid wraz z Haraldem - swoim bratem kryminalistą planuje kradzież, która sprowadzi na nich niemałe kłopoty.

Kim Bodnia
Harald

Dejan Čukić
Arvid

Nikolaj Lie Kaas
Martin

Tomas Villum Jensen
Peter

Peter Gantzler
Franz

Trine Dyrholm
Hanne

Line Kruse
Astrid

Brian Patterson
Vuk

Søren Sætter-Lassen
Henning
Lester Wiese
Richard

Jesper Christensen
Bartender

Lasse Lunderskov
Jørgen