Do Hiszpanii przybywa piękna europosłanka Giannina Ricci (Yvonne Sciò), zaangażowana w walkę z zanieczyszczeniem środowiska. Kobieta chce ujawnić niewygodną prawdę na temat potężnej międzynarodowej korporacji Petronas. Przedstawicielom koncernu udaje się przekupić policję i doprowadzić do tego, by ochroniarzem włoskiej polityczki został niekompetentny i piekielnie leniwy detektyw José Torrente (Santiago Segura)
Santiago Segura
José Luis Torrente
Yvonne Sciò
Giannina Ricci
Javier Gutiérrez
Solís
José Mota
Josito
Tony Leblanc
Torrentes Großmutter
Enrique Villén
Salas
Jimmy Barnatán
José María
El Risitas
Robledillo
Carlos Latre
Pepito
Xavier Deltell
Linares
Jaime Ordóñez
Ordoñez
José María Rubio
Barragán