
Klasa Marinette z okazji „Tygodnia przyjaźni francusko-amerykańskiej” udaje się do Nowego Jorku. Bohaterowie na miejscu poznają amerykańskich superbohaterów, których będą musieli ocalić przed zaakumowanym super-złoczyńcą. Biedronka i Czarny Kot odkryją wtedy, że Miraculum istnieją również w Stanach Zjednoczonych.

Anouck Hautbois
Marinette / Ladybug (voice)

Benjamin Bollen
Adrien / Chat Noir (voice)

Antoine Tomé
Gabriel / Papillon (voice)

Fily Keita
Aeon / Uncanny Valley (voice)

Céline Melloul
Jess (voice)

Alan Aubert-Carlin
Sparrow (voice)

Fanny Bloc
Alya (voice)

Alexandre Nguyen
Nino / Kim (voice)

Marie Nonnenmacher
Tikki / Sabrina / Alix (voice)

Thierry Kazazian
Plagg (voice)

Asto Montcho
Mike (voice)

Nathalie Bienaimé
Majestia (voice)