Akcja filmu rozgrywa się w latach 80., tuż po upadku faszystowskiej dyktatury generała Franco. Do miasteczka na południu Hiszpanii przyjeżdża dwóch detektywów z Madrytu - Pedro i Juan. Mężczyźni nie przepadają za sobą i z różnych przyczyn zostali zmuszeni do wspólnej pracy. Teraz mają pomóc w rozwiązaniu sprawy brutalnego zabójstwa dwóch nastolatek. Szybko okazuje się, że to nie pierwsze takie morderstwo i że już wcześniej w okolicy ginęły dziewczyny. Tropy zaczynają się mnożyć, a mieszkańcy nie chcą współpracować z obcymi.
Raúl Arévalo
Pedro
Javier Gutiérrez
Juan
Antonio de la Torre
Rodrigo
Nerea Barros
Rocío
Salva Reina
Jesús
Jesús Castro
Quini
Manolo Solo
Periodista
Juan Carlos Villanueva
Juez Andrade
Jesús Carroza
Miguel
Adelfa Calvo
Fernanda
Ana Tomeno
Marina
Ángela Vega
Angelita