
Paryż, lata 80. XX wieku. Handel heroiną szerzy się w stolicy. Duet policjantów starej daty, Yvon Kastendeuch i Johnny Lansky, wciąż trzymają fort... dopóki ten drugi nie zostaje zastrzelony. Aby rozbić siatkę, Yvon obejmuje dowództwo nad eksperymentalną jednostką: Police Flash 80. Teraz będzie musiał połączyć siły z młodymi rekrutami, stosując nowoczesne metody, co jest dalekie od jego staromodnych, macho nawyków i zamiłowania do sardynek i kiełbasy andouillette.

François Damiens
Yvon

Audrey Lamy
Guilaine

Thomas Ngijol
Luc Le Timal

Xavier Lacaille
Roberto

Brahim Bouhlel
Marfoud

Yan Tual
Boris

Philippe Rebbot
Hamed Souna
Voisin