
Gdzieś na dalekich morzach południowych straszny krwawy pirat Swen napadł na statek kapitana Efraima Langstrumpfa, a jego samego uwięził w wysokiej baszcie na bezludnej wyspie. Kapitan pisał listy do swojej córki i starym zwyczajem wrzucał je w butelce do wody. Jeden z listów dotarł do adresata. Pippi wraz z przyjaciółmi postanowiła uwolnić swojego tatę.

Inger Nilsson
Pippi Långstrump

Pär Sundberg
Tommy Settergren

Maria Persson
Annika Settergren

Beppe Wolgers
Kapten Långstrump

Martin Ljung
Jocke med kniven

Jarl Borssén
Blod-Svente
Alfred Schieske
Innkeeper

Wolfgang Völz
Oscar
Nikolaus Schilling
Kalle
Staffan Hallerstam
Marko

Fredrik Ohlsson
Mr. Settergren

Öllegård Wellton
Mrs. Settergren