Zawadiacki błysk w oku nie pomoże szarmanckiemu kapitanowi Jackowi Sparrowowi (Johnny Depp) wydostać się z pułapki Davy'ego Jonesa (Bill Nighy) kryjącej się na krańcu świata. Tym razem nie ucieknie stamtąd przy pomocy rumu, czy związanych lianami żółwi. By wyzwolić pirata, Will Turner (Orlando Bloom), Elizabeth Swann (Keira Knightley) i kapitan Barbossa (Geoffrey Rush) zawiązują sojusz i wypływają na najdalsze wody, bowiem tylko gotowi na wszystko śmiałkowie mogą dołączyć do Jacka. W tym czasie, posługując się Latającym Holendrem, Kompania Wschodnioindyjska realizuje plan oczyszczenia mórz z wszelkich korsarzy.
Johnny Depp
Jack Sparrow
Geoffrey Rush
Barbossa
Orlando Bloom
Will Turner
Keira Knightley
Elizabeth Swann
Jack Davenport
Norrington
Bill Nighy
Davy Jones
Jonathan Pryce
Governor Weatherby Swann
Lee Arenberg
Pintel
Mackenzie Crook
Ragetti
Kevin McNally
Gibbs
David Bailie
Cotton
Stellan Skarsgård
Bootstrap Bill