1910 rok, Flandria na północy Francji, ukochana rodzinna kraina reżysera. W okazałej willi żyje miejscowa arystokracja. Tuż obok w skromnych chatach mieszkają rybacy, których głównym zajęciem jest przenoszenie na swoich barkach lepiej urodzonych ludzi. Nagle na lokalnej plaży pojawia się gruby detektyw z asystentem, by rozwikłać sprawę tajemniczych zaginięć. A między arystokratką i wiejskim chłopakiem rodzi się coś na kształt miłości.
Fabrice Luchini
André van Peteghem
Juliette Binoche
Aude van Peteghem
Valeria Bruni Tedeschi
Isabelle van Peteghem
Jean-Luc Vincent
Christian van Peteghem
Brandon Lavieville
Ma Loute Brufort
Raph
Billie van Peteghem
Didier Després
Alfred Machin
Cyril Rigaux
Malfoy
Laura Dupré
Nadège
Thierry Lavieville
L'Eternel Brufort
Caroline Carbonnier
Mrs. Brufort
Manon Royère
Blanche van Peteghem