Bretania, lata 80. XX wieku. Grupa spragnionych emocji przyjaciół prowadzi darmową stację radiową w swoim rodzinnym miasteczku. Jerome robi to z wyjątkową charyzmą, podczas gdy Philippe, geniusz techniczny, żyje w cieniu swojego starszego brata. Wezwany do służby wojskowej Philippe nie ma innego wyjścia, jak wyjechać do Berlina Zachodniego. Jest zdeterminowany, aby nadal prowadzić rozgłośnię, ale zdaje sobie sprawę, że właśnie przeżył ostatnie wspaniałe chwile.
Thimotée Robart
Philippe
Marie Colomb
Marianne
Joseph Olivennes
Jérôme
Fabrice Adde
Francis
Louise Anselme
Nathalie
Younès Boucif
Kader
Maxence Tual
Jean-Jacques
Judith Zins
Patricia
Philippe Frécon
Father
Antoine Pelletier
Edouard
Saadia Bentaïeb
Annie
Brian Powell
Dany