
Plemię Winnetou jest w poważnych tarapatach. Istnieje groźba głodu, ponieważ najważniejsze stada bawołów giną. Jako syn naczelnika, młody Winnetou chce udowodnić swojemu ojcu Intschu-chuna, jak odważny jest i jak wielkim może być wojownikiem. Aby ocalić swoje plemię, wyrusza na niebezpieczną przygodę.

Mika Ullritz
Winnetou

Milo Haaf
Tom Silver

Anatole Taubman
Todd Crow

Mehmet Kurtuluş
Intschu-tschuna
Lola Linnea Padotzke
Nscho-tschi

Tim Oliver Schultz
Nagi-Nita

Xenia Assenza
Apache warrior

Hildegard Schmahl

Silke Franz
Miss Hawkens

Axel Schreiber
Deputy Sheriff Wilson

Sunny Bansemer
Miss Elly

Hendrik von Bültzingslöwen
Hank