Horatio Hornblower staje przed sądem oskarżony o "buntownicze zachowanie". W czasie przesłuchania przywołane zostają wydarzenia z pokładu okrętu "Renown". Kapitan Sawyer pamięta, że ktoś pchnął go do ładowni. Ktokolwiek to był, na pewno jest winny buntu. Życie Hornblowera zależy teraz od tego ,czy to właśnie on popełnił ten buntowniczy czyn. Jako człowiek honoru musi odpowiadać zgodnie z prawdą, czy przyczynił się do dramatycznych zdarzeń i wypadku kapitana Sawyera. Hornblower ma właśnie potępić siebie i skazać się na śmierć, kiedy niespodziewany świadek pojawia się w sądzie.
Ioan Gruffudd
Horatio Hornblower
David Warner
Capt. James Sawyer
Robert Lindsay
Sir Edward Pellew
Nicholas Jones
Lt. Buckland
Paul McGann
Lt. Bush
Jamie Bamber
Lt. Archie Kennedy
Philip Glenister
Gunner Hobbs
Sean Gilder
Styles
John Castle
Captain Collins
Ian McElhinney
Captain Hammond
David Rintoul
Dr. Clive
Paul Copley
Matthews