Son Goku i Paikuhan walczą w finale Mistrzostw Południowej Galaktyki w Sztuce Walk Marsjańskich. W tym samym czasie Enma Daiô, pan zaświatów, kieruje duszyczki zmarłych do piekła lub do nieba. Zasłuchany w przeboje z walkmana, kadziowy, młody chłopak, odpowiedzialny za maszynę pralniczą, oczyszczającą ze zła duszyczki skierowane do piekła, nie zauważa, że dochodzi do awarii urządzenia. Następuje wybuch i całe zło wydostaje się na wolność, po czym kumuluje w ciele chłopca i przybiera postać żółtego potwora - Janemba. Jenemba bawi się Kosmosem; pałac Enmy Daio otacza niemożliwa do sforsowania barierą, wszyscy zmarli, nawet Ci przed wiekami - ożywają i wracają na Ziemię. Następuje kompletny chaos. Dai Kaio przerywa walkę finałową i wysyła Son Goku i Paikuhana, aby sprawdzili, co takiego wydarzyło się w Następnym Świecie. Kiedy odnajdują uwięzionego Enme Daiô, Paikuhan stara się znaleźć sposób uwolnienia go, zaś Son Goku rusza tropem Janemby. (opis dystrybutora)
野沢雅子
Son Gokû / Son Gohan / Son Goten / Gogeta / Veku / Gotenks (voice)
堀川りょう
Vegeta / Gogeta / Veku (voice)
草尾毅
Trunks / Gotenks (voice)
郷里大輔
Enma Daiou / Mr. Satan (voice)
鶴ひろみ
Bulma (voice)
渡辺菜生子
Chi-Chi (voice)
皆口裕子
Videl / Juliano (voice)
緑川光
Paikûhan (voice)
八奈見乗児
North Kaiô / Narration (voice)
西尾徳
South Kaiô / Grandpa Hayashida (voice)
島田敏
West Kaiô / The Dictator / Romeo (voice)
山本圭子
East Kaiô (voice)