Atak smoka. Dawno temu źli czarnoksiężnicy wykorzystywali czarną magię do ożywiania potworów. Jednym z najokrutniejszych był Hildegarn, który niszczył planetę Hrabia. Dzięki legendarnemu mieczowi i dwu czarodziejskim piszczałkom udało mu się ocalić planetę od całkowitej zagłady. Młody Minosha przeciął legendarnym mieczem cielsko potwora na dwie połowy. Dolna połowę umieścił w sobie, a górną przyjął jego starszy brat, dzielny Tapion, po czym najwyższy kapłan zamknął obu bohaterów w dwóch szkatułkach z pozytywkami i tak je zabezpieczył, żeby potwór nigdy nie mógł się z nich wydostać. Po tysiącu lat zły czarownik Hoi odnalazł jedną szkatułkę, ale by móc rządzić wszechświatem musiał jeszcze odszukać drugą, bowiem tylko scalony Hildegarn mógł mu pomóc w zrealizowaniu niecnego planu. (opis dystrybutora)
野沢雅子
Son Gokû / Son Gohan / Son Goten / Gotenks (voice)
草尾毅
Trunks / Gotenks (voice)
田中真弓
Kuririn / Minoshia (voice)
鶴ひろみ
Bulma (voice)
佐藤正治
Kame Sennin / Shenlong (voice)
皆口裕子
Videl (voice)
堀川りょう
Vegeta (voice)
優希比呂
Tapion / Sharpner (voice)
松田重治
Hoi (voice)
風間信彦
Robber (voice)
川津泰彦
Captain (voice)
永井一郎
Rubbernecker (voice)