
Niemiecka prowincja, lipiec 1986 r. 11-letnia Pia Lange jedzie rowerem przez las. Dwaj mężczyźni podążają za nią samochodem. Zatrzymują ją. Starszy gwałci i zabija dziewczynkę. Młodszy, przerażony jego postępowaniem, nie staje w obronie ofiary. Policja nie znajduje sprawców zbrodni. W 2009 r. znika 13-letnia Sinikka Weghamm. W pobliżu miejsca, gdzie stoi krzyż z napisem "Pia", zostaje znaleziony rower i zakrwawiony kamień. Policjant Mittich jest przekonany, że zdarzenie ma związek z morderstwem sprzed 23 lat. Wszczyna prywatne śledztwo.

Ulrich Thomsen
Peer Sommer

Wotan Wilke Möhring
Timo Friedrich

Katrin Sass
Elena Lange

Sebastian Blomberg
David Jahn

Burghart Klaußner
Krischan Mittich

Oliver Stokowski
Matthias Grimmer

Karoline Eichhorn
Ruth Weghamm

Jule Böwe
Jana Gläser

Roeland Wiesnekker
Karl Weghamm

Claudia Michelsen
Julia Friedrich

Lena Klenke
Sinikka Weghamm
Helene Luise Doppler
Pia Lange