Luty 1945 roku, Podhale. Na terenach wciąż jeszcze kontrolowanych przez Niemców znajduje się niewielki partyzancki szpital, kierowany przez doktora Juraja. W obliczu zbliżającego się frontu i ciężkiego stanu pacjentów lekarz przedziera się na polską stronę i zwraca o pomoc do członków zakopiańskiego oddziału TOPR. Goprowcy podejmują się przeprowadzenia szalenie ryzykownej akcji ratunkowej.
Stanislaw Byrcyn-Gasienica
Himself
Stanisław Wawrytko
Rescuer
Stanisław Marusarz
Stanisław Gąsienica
Lasa
Ludwik Ziemblic
Doctor Juraj
Józef Krzeptowski
Józef Wawrytko
Wojciech Siemion
Soviet Major
Elzbieta Polkowska
Bożenka
Tadeusz Gasienica-Giewont
Roman Hoły
Władysław Gondek