Historia cywilizacji dobiega końca. Przyczyny kataklizmu są nieznane, ale w wyniku apokalipsy zginęła większość ludzi, a Ziemia przestała rodzić owoce. W niewielkiej grupie ocalałych są Ojciec i Syn. Syn wyrasta na dzikiego mężczyznę, bo Ojciec uważa, że tylko dzięki temu jego dzieci mają szansę przetrwać w świecie, w którym relacje międzyludzkie stały się bardzo niebezpieczne. Po śmierci Ojca, Syn postanawia wyruszyć w dół rzeki do wrogiego świata, by poznać zakazane miejsca, ale przede wszystkim, żeby odnaleźć kogoś, kto będzie w stanie rozszyfrować słowa napisane przez Ojca w pamiętniku, który prowadził przez całe swoje życie.
Leon de La Vallée
Il figlio
Paolo Pierobon
Il padre
Maria Roveran
Maria
Fabrizio Ferracane
Aringo
Maurizio Donadoni
Lorenzo
Franco Ravera
Matteo
Alessandro Tedeschi
Il capo
Valerio Mastandrea
Il boia
Valeria Golino
La strega
Michelangelo Dalisi
Camillo Acanfora
Pippo Delbono