Gdy Królowa Śniegu ucieka z lodowego więzienia, postanawia ukarać Ellie, która pokrzyżowała jej plan zamrożenia całej Ziemi. Zła czarownica porywa przyjaciela dziewczynki, aby zwabić ją w pułapkę. Kiedy Ellie dowiaduje się, że jej znajomy więziony jest w lodowym zamku, wraz z Ćwirkiem wyrusza w niebezpieczną podróż.
Hugh Laurie
Peeps
Julia McKenzie
The Snow Queen / Freda / The Proprietor
Ellie Beaven
Ellie
Patrick Barlow
Clive
Tim Healy
Eric
Gary Martin
Dimly
Alison Steadman
Pearl
Russell Floyd
Wardrobe
Elizabeth Spriggs
Brenda (voice)
Imelda Staunton
Elspeth / Rowena (voice)
Colin Marsh
Baggy (voice)