Bye Bye Blondie opowiada historię Glorii i Frances, które po raz pierwszy spotkały się, gdy oboje byli pacjentami tego samego szpitala psychiatrycznego w latach 80., i postanowiły razem uciec. W tamtym czasie ich romans został określony przez młodzieńczą intensywność. Później, gdy Francis zniknął bez śladu, Gloria opłakiwała stratę z ciężkim sercem. Ponad 20 lat później Francis (Emmanuelle Béart) i Gloria (Béatrice Dalle) skończyli 40 lat. Poszli w życiu bardzo różnymi ścieżkami, koczownicza Gloria spędza większość czasu w barze, a Frances odnosi sukcesy jako popularna paryska osobowość telewizyjna. Francis, żona zamkniętego i odnoszącego sukcesy powieściopisarza, zostaje uwięziona w korzystnym dla obu stron małżeństwie dla wygody, kiedy po raz kolejny spotyka się z Glorią i odkrywa, że jej wygodny świat wywrócony do góry nogami.
Emmanuelle Béart
Frances
Béatrice Dalle
Gloria
Camille Chamoux
Tonina
SoKo
Gloria ado
Clara Ponsot
Frances ado
Pascal Greggory
Claude
Stomy Bugsy
Le chauffeur Frances
Sasha Andres
Véro
Mélanie Martinez
La serveuse
Jean-Marc Royon
Michel
Olivia Csiky Trnka
Hélène
Mata Gabin
La femme de ménage