Franck (Jalil Lespert), młody absolwent dużej paryskiej szkoły biznesu decyduje się na staż w „dziale zasobów ludzkich” w fabryce w swoim rodzinnym regionie, Normandii. Cechą charakterystyczną tej fabryki jest to, że należy do jego ojca, który jest pracownikiem od ponad 30 lat. Franck jest odpowiedzialny za wdrożenie modulacji czasu pracy w tej firmie zgodnie z zasadą 35 godzin pracy w tygodniu. W trakcie stażu dowiaduje się, że planowany jest plan zwolnień…
Jalil Lespert
Franck
Jean-Claude Vallod
Le père
Didier Emile-Woldemard
Alain
Chantal Barré
La mère
Véronique de Pandelaère
Sylvie
Michel Begnez
Olivier
Lucien Longueville
Le patron
Danielle Mélador
Danielle Arnoux, la syndicaliste
Pascal Sémard
Le DRH
Françoise Boutigny
Betty
Félix Cantet
Félix
Marie Cantet
Marie