
Czasem wystarczy jeden krok, by przekroczyć wszystkie granice
Przełom lat 80. i 90. Zyga mieszka w Brzegach, na granicy Polski i Niemiec. Chciałby osiągnąć więcej niż jego rodzice, którzy przez całe życie ledwie wiążą koniec z końcem. Za namową ciotki chłopak zaczyna jumać, czyli kraść luksusowe towary w Niemczech i sprzedawać je w Polsce. Zyga i jego kumple szybko zyskują rozgłos wśród sąsiadów. W jednych budzą szacunek, w innych zazdrość. Rosyjski gangster "Opat" zaczyna interesować się majątkiem Zygi. Chłopak grzęźnie w moralnych dylematach, gdy drobne kradzieże zamieniają się w coraz większe zbrodnie.

Jakub Gierszał
'Zyga'

Krzysztof Skonieczny
'Bullet'

Jakub Kamieński
'Hammer'

Tomasz Kot
'Opat'

Katarzyna Figura
Halinka

Karolina Chapko
Majka

Helena Sujecka
'Cupcake'

Tomasz Schuchardt
Ernest

Kazimierz Mazur
Rysio

Wojciech Czerwiński
Nike

Paweł Okraska
German Guard
Marek Serdiukow
'Lewar'