85-letni André (André Dussollier) doznaje udaru i kończy częściowo sparaliżowany w szpitalu. Przyzwyczajony do wygodnego i dynamicznego życia, nie wyobraża sobie bycia zależnym od innych. Prosi swoje córki (Sophie Marceau i Géraldine Pailhas) o zorganizowanie eutanazji, która jest możliwa w Szwajcarii. Kobiety godzą się pomóc upartemu ojcu, po cichu licząc, że ten odzyska głód życia i zmieni decyzję.
Sophie Marceau
Emmanuèle Bernheim
André Dussollier
André Bernheim
Géraldine Pailhas
Pascale Bernheim
Charlotte Rampling
Claude de Soria
Éric Caravaca
Serge Toubiana
Hanna Schygulla
Swiss Lady
Grégory Gadebois
Gérard Boisrond
Judith Magre
Simone
Jacques Nolot
Robert, le voisin de chambre
Daniel Mesguich
Me Georges Kiejman
Nathalie Richard
Capitaine Petersen
Annie Mercier
La directrice de la clinique