
Alain Gaash (Gérard Depardieu) jest cenionym lekarzem mieszkającym wraz z żoną Gisele (Fanny Ardant) w Paryżu. Małżonkowie wiodą spokojne, mieszczańskie życie, którym są już wyraźnie znudzeni. Zaczynają też zauważać, że w ich związek coraz częściej wkrada się rutyna. Poszukując zmiany w swoim życiu, postanawiają przenieść się do Tel Avivu. Nowy kraj jest też szansą dla Alaina na dotarcie do swoich żydowskich korzeni. Na miejscu okazuje się jednak, że nie wszystko jest tak, jak sobie wyobrażali. Gisele co prawda dość łatwo adaptuje się do nowego życia, Alain jednak nie do końca potrafi odnaleźć swoje miejsce w obcej kulturze.

Gérard Depardieu
Alain Gaash

Fanny Ardant
Gisèle Gaash

Jean Benguigui
Simon Gash

ליאור אשכנזי
Yossi

Gilles Gaston-Dreyfus
Siletsky

Manu Payet
Shapiro

Jean-Michel Lahmi
Saint-Alban

Clémentine Poidatz
Gladys

Julien Baumgartner
Nicolas

Jean-François Elberg
M. Sapin

Françoise Christophe
La Mère d'Alain

Alix de Konopka
Mme Gash