Alfred Eaton (Paul Newman) to ambitny młody urzędnik, który pnie się po szczeblach kariery nowojorskiej branży finansowej. Pomimo dobrej passy w życiu zawodowym, jego małżeństwo z piękną, lecz niewierną Mary (Joanne Woodward), przechodzi poważny kryzys. U progu osiągnięcia swoich celów zawodowych, mężczyzna zmuszony jest dokonać trudnego wyboru pomiędzy karierą, ratowaniem małżeństwa, oraz dużo młodszą Natalie (Ina Balin), w której jest szaleńczo zakochany.
Paul Newman
David Alfred Eaton
Joanne Woodward
Mary St. John / Mrs. Alfred Eaton
Ted de Corsia
Mr. Ralph W. Benziger
Ina Balin
Natalie Benziger
Elizabeth Allen
Sage Rimmington
Barbara Eden
Clemmie Shreve
George Grizzard
Alexander 'Lex' Porter
Patrick O'Neal
Dr. Jim Roper
Raymond Greenleaf
Fritz Thornton
Myrna Loy
Martha Eaton
Leon Ames
Samuel Eaton
Malcolm Atterbury
George Fry