W ciągu czterech pór roku natura kończy swój cykl. Dziewczyna może stać się kobietą. Brzuch puchnie i staje się stworzeniem. Można zgubić ścieżkę, która prowadziła bezpiecznie do domu, można żeglować po morzach w stronę nieznanych lądów. W ciągu czterech pór roku możesz umrzeć i narodzić się na nowo. Vermiglio opowiada o ostatnim roku II wojny światowej w dużej rodzinie i o tym, jak wraz z przybyciem żołnierza-uchodźcy, na skutek paradoksu losu, traci ona spokój właśnie w chwili, w której świat odnajduje swój.
Tommaso Ragno
Cesare
Giuseppe De Domenico
Pietro
Roberta Rovelli
Adele
Martina Scrinzi
Lucia
Orietta Notari
Zia Cesira
Carlotta Gamba
Virginia
Santiago Fondevila
Attilio
Sara Serraiocco
Anna Pennisi
Rachele Potrich
Ada
Anna Thaler
Flavia
Patrick Gardner
Dino
Enrico Panizza
Pietrin