
Francois Pignon (Pierre Richard), zdesperowany ojciec bardzo chorej córeczki, napada na bank, by zdobyć pieniądze na jej leczenie. Na zakładnika bierze, przypadkowego mężczyznę Jeana Lucasa (Gérard Depardieu). Okazuje się, że Lucas właśnie wyszedł z więzienia, w którym przebywał za.... napad i obrabowanie 14 banków.

Pierre Richard
François Pignon

Gérard Depardieu
Jean Lucas

Jean Carmet
Doctor Martin, veterinarian

Maurice Barrier
Superintendent Duroc

Jean Benguigui
Labib, bar boss

Roland Blanche
Idriss, Labib's henchman

Anaïs Bret
Jeanne Pignon, daughter of François

Philippe Lelièvre
Deputy of Duroc

Yveline Ailhaud
Policewoman

Didier Pain
Policeman with dog

Eric Averlant
Bartender of Café du rond-point

Stéphane Boucher
Policeman in the van