Sąd dla nieletnich wysyła Toma Medinę do Camargue, regionu na głębokim południu Francji, pod opiekę Ulysse'a, człowieka o dobrym sercu, żyjącego w zgodzie z naturą. Nawiedzany przez wizje, zafascynowany bykami i końmi, Tom zostaje praktykantem pod kierunkiem Ulysse'a. Rezygnuje z kradzieży, jest głodny wiedzy i chce się zmienić. Buntuje się przeciwko wrogości, z którą się spotyka i ciągle walczy ze swoim przeznaczeniem. Aż jego ścieżka krzyżuje się ze ścieżką Suzanne.
David Murgia
Tom
Slimane Dazi
Ulysse
Karoline Rose Sun
Stella
Suzanne Aubert
Suzanne
Morgan Deschamps
Louis
Clément Bouchet
Clément
Pietro Botte
Le lieutenant
Lyes Ouzeri
Bob marionnettiste
Romain Carbuccia
Carlos
Chloé Catrin
Lorie activiste
Maëlys Rebuttini
Maëlys activiste
Fleur Tognet
Fleur activiste