W pewnej fabryce chemicznej wybucha strajk robotników, który przeradza się w poważny konflikt z szefami syndykatu. Demonstranci nie zdają sobie sprawy z tego, że są tylko pionkami w ogromnej aferze narkotykowej. Gra toczy się o wielkie pieniądze i pewną tajemniczą formułę, dzięki której można produkować heroinę najwyższej jakości. Jej treść zapisano na dwóch kasetach. Aby zdobyć pełny przepis, trzeba odtworzyć je razem. Nie dziwi więc, że każdy chce wejść w ich posiadanie: zarówno klan "Owadów", jak i policja, dla której pracuje Takuma Tsurguri (Sonny Chiba). Kasety przechodzą z rąk do rąk, podobnie jak walizki pełne pieniędzy. [opis dystrybutora]
千葉真一
Takuma Tsurguri
池玲子
Aya Ôwada
和田浩治
Takera Kunigami
遠藤太津朗
Rikizo Watanabe
汐路章
Gô Ôwada
福本清三
Gondo
志穂美悦子
Huǒ Fèng
鈴木正文
Kendo Masaoka
Cathy
Fuyuki Murakami
北村英三
Ôwada
有川正治
Takao Nagatomo
Isao Takanami
Moriyama