Humberto pracuje jako stróż nocny na odległym i opuszczonym placu budowy. Pewnej nocy, nieświadomie, staje się jedynym świadkiem tuszowania sprawy. Bojąc się zemsty, jeśli nie wyjdzie na jaw, postanawia zachować milczenie. Stopniowo i bez jego wiedzy, Humberto kończy zadając swojej rodzinie tę samą przemoc, przed którą ucieka.
Leonardo Alonso
Salvador
Juan Carlos Vives
Journalist
Ricardo Esquerra
Site Manager
Salomón Santiago
Almacenista
Izmir Gallardo
Iván Cortes
José
Ari Gallegos
Hugo
Héctor Holten
Oficial Serrano
Lilia Mendoza
Silvia
Noé Hernández
Oficial Vaca
Edmundo Mosqueira
Maestro de obra
Ramón Espinoza
Félix