Bénédicte Meursault to młoda kobieta strażak. Zdaje sobie sprawę, że jej zawód jest niezwykle trudny i wymagający, o czym dobitnie przekonała się po przeniesieniu do małej placówki straży pożarnej na południu Francji. Tuż po dołączeniu do nowego zespołu Bénédicte bierze udział w akcji ratunkowej, w której popełnia fatalny błąd. Ratując ofiary katastrofy samochodowej, nie zauważa jednego poszkodowanego, który znalazł się trzydzieści metrów od miejsca zdarzenia. Załamana kobieta chce zrezygnować z pracy, ponieważ to właśnie przez jej nieuwagę mężczyzna zbyt późno został przewieziony do szpitala, a jego stan jest krytyczny. Od pomysłu odejścia ze straży odwodzi ją Philippe.
Roschdy Zem
Philippe, captain
Émilie Dequenne
Chief Warrant Officer Bénédicte Meursault
Michaël Abiteboul
Xavier
Guillaume Labbé
Martial
Grégoire Isvarine
Thomas
Guillaume Douat
Jules
Brian Messina
Sébastien
Antoine Raffalli
Henri
Fabrice Lebert
Eric
Wilfried Romoli
Commander
Vanessa Liautey
Xavier's wife
Aude Candela
Martial's wife