
Były golfista J. P. Tannen (Jon Voight) mieszka w Kalifornii, z dala od swoich trojga dzieci, którymi opiekuje się jego była żona Kathleen (Millie Perkins) i jej nowy mąż, Mitchell (Richard Crenna). Pewnego dnia Tannen postanawia zabrać swoje dzieci na rejs po Morzu Śródziemnym. Wciąż kocha Kathleen i chciałby jej okazać, że potrafi zajmować się rodziną. Podczas rejsu przekonuje się, że bardziej interesuje go podrywanie kobiet niż zajmowanie się córką i dwoma synami. Co więcej, dzieci sprawiają kłopoty.

Jon Voight
J.P. Tannen

Millie Perkins
Kathleen

Marie-Christine Barrault
Marie

Richard Crenna
Mitchell

Roxana Zal
Tilde
Son Hoang Bui
Trung

Robby Kiger
Truman-Paul

Kevin Costner
Newlywed Husband

Ugo Bianchi
Ugo