Emil Malik, były kapitan RAF, wraca do domu w 1945 roku z nadzieją na szczęśliwe życie po przeżyciu horroru wojennego pilotowania samolotów bojowych. Zderzy się z rzeczywistością tych, których pozostawił pod czujnym okiem komunizmu w obrębie żelaznej kurtyny.
David Švehlík
Emil Malík
Lucie Žáčková
Karla Malíková
Antonie Formanová
Lidka Malíková
Sebastian Pöthe
Pavlík Malík
Petra Špalková
Jarmila Kopecková
Vladimír Javorský
Béda Kopecek
Mikuláš Zelenka
Petr Kopecek
Alois Tichý
Lukáš Kopeček
Helena Dvořáková
Marta Schléglová
Gabriela Marcinková
Sárka
Peter Kočiš
Podplukovník Rozejev
Jan Hájek
Major Reicin