Bracia zaczynają rywalizować o władzę nad krajem...
Jest rok 1624. Szogun o imieniu Hidetada umiera w tajemniczych okolicznościach. Chociaż jego śmierć, wygląda nienaturalnie, nikt nie ma odwagi spróbować odkryć prawdy. Zgodnie z japońską tradycją, spadkobiercą powinien zostać najstarszy syn. Niestety Iemitsu, najstarszy syn Hidetada, jąka się i jest okaleczony. Hidetada nie kochał go, ale wyróżniał swojego drugiego syna, Tadanagę. To w nim ojciec pokładał wszelkie nadzieje. Pogrzeb wróży kłopoty. W takich to okolicznościach, na gruncie nienawiści i zbrodni, gdzie syn wystąpi przeciwko ojcu, brat zabije brata a przyjaciel zdradzi przyjaciela, swoją własną grę prowadzi mistrz szermierki Yagyo. Wykorzystuje wszystkich i wszystko. Poświęcając nawet własne dzieci, dąży uparcie do celu. Czy go osiągnie? I czy było warto?
萬屋錦之介
Yagyu Tajima
千葉真一
Jûbê Yagyû
松方弘樹
Iemitsu Tokugawa (Older Prince)
西郷輝彦
Tadanaga Tokugawa (Younger Prince)
大原麗子
Okuni (Singer)
原田芳雄
Sanza Nagoya (Flute Player)
夏八木勲
Shozaemon Bekki
成田三樹夫
Ayamaro Karasumasu
三船敏郎
Yoshinao Tokugawa
Hiroyuki Sanada
Hayate
志穂美悦子
Yagyu Akane
工藤堅太郎
Yagyu Matajuro