Adelaide i Simon marzą o tym, aby wraz z dwójką dzieci przenieść się z miasta na wieś. I oto znajdują idealny dom dla siebie, stojący w przepięknej okolicy i wyjątkowo tani. Z czasem jednak odkrywają, na czym polegał haczyk – na mocy umowy cała wieś może polować na terenie ich posiadłości. I już niebawem w powietrzu zaczynają fruwać kule. Bohaterowie postanawiają wypowiedzieć wojnę myśliwym.
Hakim Jemili
Simon
Camille Lou
Adélaïde
Didier Bourdon
Bernard
Thierry Lhermitte
Gaspard, Adélaïde's father
Jean-François Cayrey
Michel
Julien Pestel
Benjamin
Chantal Ladesou
Real estate agent
Isabelle Candelier
Olivia, Bernard's wife
Guillaume Bouchède
Boris, butcher
Théo Gross
Mayor
André Penvern
André, doctor
Carla Poquin
Neighbor of Simon and Adélaïde (cameo)