Blaszka jest najbardziej pogodnym, choć trochę niezdarnym rycerzem w szczęśliwym królestwie Zardzezii. Cieszy się powszechną sympatią i podkochuje w rudowłosej księżniczce. Ale któregoś dnia zły książę knuje przeciw niemu spisek. Oskarżony o kradzież, pozbawiony tytułu rycerskiego i zamku, Blaszka zostaje wygnany z kraju. Jedyną nadzieją na powrót do domu jest dla niego pokonanie groźnego cybersmoka. Śmiałek bez wahania rusza więc do starej kopalni, gdzie mieszka dwugłowy, ziejący ogniem potwór. W niebezpiecznej misji wspierają Blaszkę mechaniczny wierzchowiec i oswojony mały smok. Czy razem zdołają pokonać poczwarę, uwolnić piękną księżniczkę i pozbyć się księcia, który pozbawił tronu dobrego króla Zardzezii?
Ulrich Frank
Ratzefummel, der königliche Hofschreiber (voice)
Tom Gerhardt
Feuerzangenbruder Brenner (voice)
Christoph Maria Herbst
Prinz Protz (voice)
Rick Kavanian
Ritter Rost (voice)
Carolin Kebekus
Burgfräulein Bö (voice)
Dustin Semmelrogge
Koks (voice)
Hartmut Neugebauer
König Bleifuß der Verbogene (voice)
Detlev Redinger
Brutus Feuerzange (voice)