W tej grze nie ma wspólników.
Doświadczony kasiarz Nick Wells (Robert De Niro) postanawia ustatkować się i wraz ze swoją dziewczyną Diane (Angela Bassett) zająć się prowadzeniem legalnego klubu jazzowego w Montrealu. Jego przyjaciel i partner Max (Marlon Brando) ma jednak inne plany. Mocno zadłużony u mafijnego bossa postanawia nakłonić Nicka do jeszcze jednego ostatniego skoku: wraz z nowicjuszem Jackiem Tellerem (Edward Norton) mają wykraść z magazynu celnego berło warte 30 mln dolarów. Skuszony 6-milionową dniówką, Nick przystaje na propozycję. Spokojna robótka zmienia się jednak w wielce ryzykowną, grożącą wpadką akcję - zwłaszcza, gdy górę bierze nieokiełznana chciwość partnerów... Rozgrywka to jeden z najinteligentniejszych kryminałów, jaki kiedykolwiek nakręcono - z wieloma zaskakującymi zwrotami akcji. [opis dystrybutora dvd]
Robert De Niro
Nick Wells
Edward Norton
Jack Teller
Marlon Brando
Max
Angela Bassett
Diane
Gary Farmer
Burt
Jamie Harrold
Steven
Paul Soles
Danny
Martin Drainville
Jean-Claude
Serge Houde
Laurent
Jean-René Ouellet
André
Claude Despins
Albert
Richard Waugh
Sapperstein