
Kapitan radzieckiej łodzi podwodnej postanawia podczas jednego z kursów zobaczyć jak z bliska wygląda Ameryka. To niefortunne pragnienie powoduje, że łódź podwodna grzęźnie w piachu tuż u wybrzeża małego nadmorskiego miasteczka, gdzieś w Massachusetts. Wysyła więc dwóch członków załogi (którzy znają angielski), by znaleźli łódź, która wyciągnęłaby ich z piachu. Jednak nie wszytko idzie gładko, zwłaszcza gdy miasteczko obiega wieść rzekomej o inwazji Rosjan...

Carl Reiner
Walt Whittaker

Eva Marie Saint
Elspeth Whittaker

Alan Arkin
Lt. Rozanov

Brian Keith
Police Chief Link Mattocks

Paul Ford
Fendall Hawkins

Theodore Bikel
The Russian captain

Jonathan Winters
Norman Jones

Tessie O'Shea
Alice Foss

John Phillip Law
Alexei Kolchin

Ben Blue
Luther Grilk

Guy Raymond
Lester Tilly

Andrea Dromm
Alison Palmer