Charles czuje się, jakby "dryfował" w morzu polityki, religii, psychoanalizy. W pewnym momencie uświadamia sobie, że jego wstręt do społeczeństwa, w którym żyje i jego upadku moralnego, jest tak ogromny, że jedynym wyjściem z zaistniałej sytuacji jest samobójstwo.
Antoine Monnier
Charles
Tina Irissari
Alberte
Henri de Maublanc
Michel
Laetitia Carcano
Edwige
Nicolas Deguy
Valentin
Régis Hanrion
Dr. Mime, Psychanalyste
Geoffroy Gaussen
Libraire
Roger Honorat
Commissaire
Vincent Cottrel
Laurence Delannoy
Laetitia Martinneti
Martin Schlumberger