
Takeo ma 27 lat. Pracuje jako urzędniczka w jednej z dużych tokijskich firm. Jest samodzielna, ma poukładane życie, jednak nie czerpie z niego żadnej satysfakcji. Próbując powstrzymać narastającą frustrację i nudę, bierze urlop i wyjeżdża na wieś w odwiedziny do swojego kuzyna. Tam, pracując w polu i wypoczywając, powraca myślami do zapomnianego świata swojego dzieciństwa. Pierwsze dziecięce porywy serca, dojrzewanie, nieporozumienia w domu, kłopoty z matematyką i chłopcami... Te liryczne wspomnienia stają się dla Takeo kluczem do odnalezienia właściwej drogi życiowej.

今井美樹
Taeko Okajima (voice)

本名陽子
Taeko Okajima as a 5-Year-Old (voice)

柳葉敏郎
Toshio (voice)

山下容莉枝
Nanako Okajima (voice)
三野輪 有紀
Yaeko Okajima (voice)
伊藤正博
Taeko's Father (voice)
寺田路恵
Taeko's Mother (voice)

北川智繪
Taeko's Grandmother (voice)

飯塚雅弓
Tsuneko Tani (voice)

増田裕生
Hirota (voice)

永井一郎
Torahige (voice)

近藤芳正
Homeroom Teacher (voice)