Anglia u schyłku XIX wieku. Na zaproszenie szkolnego kolegi, Marcusa Maudsleya, 12-letni Leo Colston przyjeżdża na wakacje do rodzinnej posiadłości jego rodziców. Przepych otoczenia i luksusowe życie rodziny onieśmielają chłopca, syna ubogiej wdowy. Jeszcze bardziej peszy go obecność urodziwej Marian, siostry Marcusa. Dziewczyna jest zaręczona, a mimo wszystko romansuje z mieszkającym w sąsiedztwie farmerem. Leo daje się wykorzystywać jako posłaniec między kochankami. Wakacje wszystkich biorących udział w tej historii zmierzają ku tragedii.
Julie Christie
Lady Marian Trimingham
Alan Bates
Ted Burgess
Edward Fox
Hugh Trimingham
Michael Redgrave
The Older Leo Colston
Dominic Guard
The Young Leo Colston
Margaret Leighton
Mrs Maudsley
Michael Gough
Mr Maudsley
Richard Gibson
Marcus Maudsley
Simon Hume-Kendall
Denys
Roger Lloyd Pack
Charles
Amaryllis Garnett
Kate
Keith Buckley
Stubbs