
Różniący się znacznie od reszty detektywów NYPD, oficerowie Gamble i Hoitz (Will Ferrell i Mark Wahlberg) zostają oddelegowani do dożywotniej pracy za biurkiem. Panowie nie tylko pałają nienawiścią do siebie, lecz także do swoich nowych obowiązków. Nie mogą również znieść faktu, że żyją w cieniu dwóch twardych, najsłynniejszych detektywów w historii wydziału (Samuel L. Jackson i Dwayne Johnson). Okazja do zajęcia ich miejsca pojawia się szybciej, niż myśleli. Kiedy słynnemu duetowi postawione zostaję zarzuty, Gamble i Hoitz trafiają na sprawę, która może okazać się największą zbrodnią od lat w Nowym Jorku. Czy uda im się ją rozwiązać bez utraty życia i zniszczenia miasta?

Will Ferrell
Detective Allen Gamble

Mark Wahlberg
Detective Terry Hoitz

Eva Mendes
Sheila Gamble

Michael Keaton
Captain Gene Mauch

Steve Coogan
David Ershon

Ray Stevenson
Roger Wesley

Samuel L. Jackson
P.K. Highsmith

Dwayne Johnson
Christopher Danson

Lindsay Sloane
Francine

Natalie Zea
Christinith

Rob Riggle
Martin

Damon Wayans Jr.
Fosse