Anglia, sierpień 1620 r. W porcie Southampton grupa purytańskich pielgrzymów oczekuje na rejs do Ameryki. Jest wśród nich młody stolarz John Alden, który, tak jak wszyscy podróżni, pragnie zmienić swoje dotychczasowe życie. Christopher Jones, kapitan statku "Mayflower", nie informuje jednak pasażerów o zmianie kursu. Kieruje żaglowiec nie do Wirginii, lecz do Nowej Anglii
Spencer Tracy
Capt. Christopher Jones
Gene Tierney
Dorothy Bradford
Van Johnson
John Alden
Leo Genn
William Bradford
Dawn Addams
Priscilla Mullins
Lloyd Bridges
Coppin
Barry Jones
William Brewster
John Dehner
Gilbert Winslow
Tommy Ivo
William Button
Lowell Gilmore
Edward Winslow
Noel Drayton
Miles Standish
Arthur Tovey
Settler