
Reina i zakochany w niej Marlon, młodzi ludzie pochodzący z klasy średniej, wyruszają z rodzinnego Medellín w Kolumbii w podróż do Stanów Zjednoczonych. Poprzez Gwatemalę i Meksyk dostają się na granicę, którą nielegalnie przekraczają. Para osiedla się w Nowym Jorku. Pewnego dnia Raina znika. Marlon próbuje odnaleźć ukochaną i jednocześnie poradzić sobie w nowym środowisku. Nieoczekiwanie z pomocą przychodzi mu jąkający się Roger.

Angélica Blandón
Reina
Pedro Capó
Giovanny

Raúl Castillo
Carlos
Aldemar Correa
Marlon

John Leguizamo
Roger Pena

Louis Arcella
Ximeno

Margarita Rosa de Francisco
Raquel

Ana de la Reguera
Milagros Valdez
Tim Gallin
Cop
Germán Jaramillo
Don Hernan
Ethen Lane
Victor

Luis Fernando Múnera
Don Pastor