Czas wyrównać rachunki.
Kiedy ginie Soczek, partner Majamiego, policjanci z wydziału terroru rozpoczynają dochodzenie. Schwytanie sprawcy uważają nie tylko za swój obowiązek, ale też punkt honoru. Niestety, wydział jest przetrzebiony zmianami organizacyjnymi i zwolnieniami. W tej sytuacji, aby stawić czoła gangsterom, stołeczny komendant ściąga do Warszawy rozproszonych po prowincji, doświadczonych policjantów. W stolicy pojawiają się Despero, Metyl oraz – prosto z Waszyngtonu – Nielat, zwany obecnie Quantico. Tymczasem w walce o dominację nad miastem, toczonej między gangami z Pruszkowa i Wołomina, pojawia się trzeci, znaczący gracz – Czarna Wdowa...
Marcin Dorociński
Sławomir Desperski "Despero"
Krzysztof Stroiński
Mirosław Saniewski "Metyl"
Dorota 'Doda' Rabczewska
Mira
Rafał Mohr
Krzysztof Magiera "Quantico"
Cezary Pazura
"Gawron"
Adam Woronowicz
"Junior"
Marian Dziędziel
Komendant
Agnieszka Kawiorska
Mona
Izabela Kuna
Regina
Jacek Król
"Kowal"
Michał Kula
Barszczyk
Paweł Iwanicki
Krystian Nowacki "Lupa"