Pettson, starszy mężczyzna, żyje spokojnie w swoim czerwonym domu i spędza czas na rąbaniu drewna, pracy nad swoimi wynalazkami i opiece nad swoimi kurami. Czasami czuje się trochę samotny, aż do dnia, w którym jego sąsiad Beda daje mu kota, którego natychmiast nazywa Picpus. Kot jest obdarzony zdolnością mówienia. Między Pettsonem a bardzo psotnym kotem zaczyna się wielka przyjaźń.
Tord Peterson
Pettson (voice)
Kalle Lundberg
Findus (voice)
Mona Seilitz
Prillan (voice)
Gunnar Uddén
Gustavsson (voice)
Thomas Petersson
Mailman (voice)
Meta Velander
Elsa (voice)
Towa Carson
Andersson (voice)
Lena Nyman
Miss Fellini (voice)
Tommy Johnson
The Tiger Istvan (voice)
Lars Brandeby
Alfred (voice)
Pierre Lindstedt
The Short Hunter (voice)
Anders Öjebo
The Tall Hunter (voice)