Patoruzito to mały Indianin, potomek dynastii Patoruzek. Historia rozpoczyna się w dalekim królestwie, gdzie rodzina Patoruzek decyduje osiedlić się w Patagonii. Wiele lat później dzielny Patoruzito, chłopiec z sercem tak wielkim jak jego siła fizyczna, musi udowodnić, że jest godny tytułu Przywódcy. W towarzystwie swojego wiernego kucyka Pamperito i sympatycznego ojca chrzestnego Isidorito, nasz mały bohater wyrusza w niesamowitą przygodę, w której nie tylko nie brakuje pułapek złoczyńców, którzy chcą zapobiec jego koronacji, ale również zagrożeń naturalnych oraz niesamowitych odkryć.
Lucila Gómez
Patoruzito (voz)
Lionel Campoy
Isidorito (voz)
Mariano Chiesa
Ferguson/Arotep (voz)
Noemí Morelli
Chacha (voz)
Claudio Martínez
Ñancul (voz)
Florencia Otero
Malén (voz)
Adolfo Stambulsky
Cobul (voz)
Hernán Chiozza
Egolia (voz)