Wśród mieszkańców Tahiti zaczyna narastać niepokój. Obawiają się, że na że francuski rząd wznowił tu próby nuklearne, a tym samym ich malownicza wyspa i oni sami znaleźli się w niebezpieczeństwie. Nastroje próbuje uspokoić Wysoki Komisarz Republiki, De Roller (Benoît Magimel). W nieskazitelnym białym garniturze przyjmuje u siebie miejscowych, słuchając ich argumentów i stając się pośrednikiem w rozmowach z imperium. Każdy jego ruch zdaje się starannie przemyślany. Komisarz prowadzi zręczną grę, próbując zachować intratną posadę, która daje mu władzę. Gra na dwie strony, starając się godzić sprzeczne interesy rdzennej ludności i europejskiego mocarstwa. W tych zmaganiach towarzyszy mu piękna Shannah (Pahoa Mahagafanau), z którą nawiązuje romans. Nominacja do Złotej Palmy. Film zdobył też dwa Cezary - dla Benoîta Magimela i za zdjęcia.
Benoît Magimel
De Roller
Pahoa Mahagafanau
Shannah
Marc Susini
L’amiral
Matahi Pambrun
Matahi
Sergi López
Morton
Montse Triola
Francesca
Michael Vautor
Le capitaine
Cécile Guilbert
Romane Attia
Lluís Serrat
Loïs
Mike Landscape
Mr. Mike
Cyrus Arai
Cyrus
Mareva Wong
La secrétaire